L’Hotel è situato a pochi passi dal centro di Canazei, in posizione tranquilla e soleggiata.
In inverno il Piccolo Hotel offre un servizio di bus navetta gratuito privato che consente un comodo e veloce accesso agli impianti di risalita del Belvedere, punto di partenza per bellissime giornate di sci ed il mitico Sellaronda.
Per i praticanti dello sci di fondo in pochi minuti a piedi si raggiunge la pista della Marcialonga, il lungo anello di circa 50 km che percorre tutta la Val di Fassa e Val di Fiemme da Canazei fino a Cavalese.
In estate sono innumerevoli le passeggiate e le escursioni di ogni difficoltà che potrete intraprendere ai piedi del Gruppo del Sassolungo, del Sella e della Marmolada, nel cuore delle Dolomiti (patrimonio naturale dell’UNESCO) godendovi panorami da favola.